The use of is usually possible without providing any personal information. The collection of any personal data on our website (such as name, address or e-mail address) is as far as possible, on a voluntary basis. This data is not given to third parties without your express consent.

We point out that data transmissions over the Internet (such as communication by e-mail) can have security gaps. A complete protection of data against unauthorized access by third parties is not possible.

The use by third parties of personal datas published under the imprint obligation for the transmission of unsolicited advertising and information materials is hereby expressly excluded. We reserve the right to take legal action in case of unsolicited advertising information, such as spam e-mails.

Functions “comment”

As part of the comment function we collect personal data (such as name, e-mail) as part of your comment on a post only in the extent that you have allowed us. When publishing a comment, your indicated email address is saved but not published. Your name will be published if you have not written under a pseudonym.

Privacy Statement for the Facebook plugin (“Like”)

This website uses plugins from this provider, which are provided by the company Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304 in the United States. Users of our website where the Facebook plugin (“Like” button) is installed are hereby notified that a connection is established to Facebook through the plugin, whereby a transmission is performed on your browser for this plugin on the web page is displayed. Furthermore, it is forwarded by the usage information to the Facebook server containing information about your visits to our website homepage. As a logged in Facebook user means that the user data will be assigned to your personal Facebook account.

Once you as a registered Facebook user actively use the Facebook plugin (e.g., by clicking on the “Like” button or use the comment function), this data is transferred to your Facebook account and published. You can avoid this by just logging out of your Facebook account.

For more information regarding the use of data by Facebook, please refer to the data protection on Facebook at

Privacy Statement for the social network Google Plus

This website uses the so-called. “G +1” button of the social network Google Plus, which is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”). The button can be identified by the symbol “G +1”. If you are registered on Google Plus, you can express your interest in our website and share content from our site on Google Plus with the “G +1” button. In this case, Google stores both the information that you have given by clicking“G +1” for our content, as well as information about the page you looked at. Your “G +1”can possibly be displayed along with your name (possibly with pictures – if available) by Google Plus in other Google services such as Google Search or your Google profile.

Please visit Google’s privacy notices concerning the purpose and scope of data collection and further processing and use of data by Google as well as your rights and settings options for protecting your privacy:

Privacy Policy for the use of the webmessage/online news and social networking service

We have also integrated the online networking service on our website. This is provided by Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Twitter offers the so-called “Tweet” function. This allows the publication of 140-character messages with website links on the own Twitter account. If you use the “Tweet” function of Twitter on our websites, the respective website will be linked to your account on Twitter and then publicized there. Data is also transmitted to Twitter.

We are not aware of the content of the transmitted data and its use by Twitter. For more information, please review Twitter’s privacy policy:

Follow the link below to set your privacy settings:

Source: Disclaimer submission of